Using QuickView, I have formatted my Pollen and Air Quality information as shown below.

Installation:
After placing the script in the \scripts directory
Modify the User Settings to assign the Housecode and UnitCodes
Add the appropriate devices needed.
Add the script to the events to run as needed.
Unzip the Pollen Icons to the \html\envcanadaicons\Pollen\ folder
Discussion Thread is located here http://forums.homeseer.com/showthread.php?t=113160
Steven
Updated: Added pics and some verbage for clarification
Updated: Attached the Pollen Icons